Για τον Τόμας Πίντσον, τον αγαπημένο μου συγγραφέα φάντασμα σας έχω ξαναγράψει αρκετές φορές. Για τους επόμενους δύο περίπου μήνες θα με απασχολήσει μόνο το καινούργιο του βιβλίο το Bleeding edge που πήρα χθες (κυκλοφόρησε προ δεκαημέρου στις ΗΠΑ) και για να διαβάσει κάποιος τις 500 σελίδες του θέλει και δύο....λεξικά βοήθεια! Αλλά αξίζει τον κόπο και τον χρόνο.... Φυσικά ως φανατικός αναγνώστης του Πίντσον εδώ και μια εικοσαετία ήταν αδύνατον να περιμένω πότε και ποιός εκδοτικός οίκος θα πάρει τα δικαιώματα του βιβλίου. Παλαιότερα, τα βιβλία του Πίντσον έρχονταν στην Ελλάδα από τις εκδόσεις Χατζηνικολή που έβγαλε τα πρώτα του αριστουργήματα και μετά από τον Καστανιώτη. Θα μάθουμε ποιός έχει τα δικαιώματα του νέου του βιβλίου από τον επίσημο μεταφραστή του στην Ελλάδα (κάνει καταπλητική δουλειά) Γιώργο Κυριαζή που διατηρεί και ένα από τα εκατοντάδες μπλογκ για τους εν Ελλάδι Pynchonians στη διεύθυνση Pynchonikon.wordpress! Εξαιρετικό για όποιον θέλει να μάθει τα πάντα για τον Πίντσον είναι και το ηλεκτρονικό περιοδικό The zone....
Τι εστί Πίντσον για όποιον δεν ξέρει....
Σύμφωνα με τα όσα είναι γνωστά σήμερα πρέπει να είναι 76 ετών. Τα υπόλοιπα στοιχεία είναι απλά....άγνωστα. Δεν έχει φωτογραφηθεί ποτέ και έχει δώσει τα τελευταία 44 χρόνια (από την έκδοση του πρώτου του μυθιστορήματος, του ασύλληπτου Ουράνιου τόξου της βαρύτητας) μόνο δύο συνεντεύξεις. Μια στο New York Magazine και άλλη μια στο CNN το οποίο τον εντόπισε το 1997 στο Μανχάταν και σε αντάλλαγμα με την μη προβολή του προσώπου του έδωσε μια συνέντευξη με πλάτη στο φακό!
Οι περισσότεροι μιλάνε για ένα ερημίτη αλλά πλέον οι πληροφορίες λένε ότι ακόμη και αν κάποτε ή για χρόνια έζησε μοναχικά σήμερα ζει στη Νέα Υόρκη και ότι είναι παντρεμένος με την ατζέντισα του που είναι εγγονή του Θίοντορ Ρούζβελτ. Κατά καιρούς μια και παρακολουθώ όλα τα....Πιντσονικά σάιτ και μπλογκ εμφανίζεται και μια νέα θεωρία. Η πιο συνηθισμένη είναι ότι το Πίντσον είναι παρατσούκλι και ότι κάποιος γνωστός ή λιγότερο γνωστός συγγραφέας το χρησιμοποιεί ως προπέτασμα....καπνού. Κάποτε, στα πρώτα χρόνια της έξαρσης του διαδικτύου κυκλοφόρησε με φοβερούς ρυθμούς, σαν επιδημία, η φήμη ότι ο Πίντσον είναι ο....Σάλιντζερ, ο συγγραφέας του Φύλακα της σίκαλης που ουδέποτε ξανάγραψε βιβλίο! Ο ίδιος φρόντισε να λοιδωρήσει κάποια στιγμή τη φήμη. Κυκλοφορούν δύο φωτογραφίες του (ένας τύπος άσχημος και με πεταχτά δόντια) από τα μαθητικά του χρόνια και από τη θητεία του στον αμερικάνικο στρατό!
Πάμε και στα....ουσιαστικά. Ο Πίντσον στα δικά μου αναγνωστικά μάτια είναι μοναδικός! Ο κορυφαίος Αμερικάνος συγγραφέας του τελευταίου μισού αιώνα. Δεν μπορείς να τον κατατάξεις ή να τον κατηγοριοποιήσεις αφού φλερτάρει με όλα τα λογοτεχνικά είδη. Ιστορία, μαθηματικά, επιστήμες, αστυνομική λογοτεχνία, σε μια....σαλάτα που αν την επιχειρούσε άλλος συγγραφέας θα φαινόταν γραφικός ή γελοίος. Και από κοντά φιλοσοφία, θεολογία, ροκ μουσική, κόμιξ, υποκουλτούρα, υπόκοσμος, αστικοί μύθοι, θεωρίες συνωμοσίας, ανθρώπινη σεξουαλικότητα, ψυχολογία, κοινωνιολογία και πλέον στην τελευταία του δουλειά από ότι διάβασα ανακατεύει και υψηλή τεχνολογία, και διαδίκτυο και μπλογκς και χάκερς.
Είναι ο ατοκράτορας της λογοτεχνικής πρόζας, οι λέξεις και οι προτάσεις του δημιουργούν ένα ασύλληπτο κέντημα. Και αν σκεφτεί κανείς ότι τα βιβλία που εκδίδει με πολύ αργούς ρυθμούς (ένα ανά επταετία ή δεκαετία περίπου) είναι ''τούβλα'' (το μικρότερο 400 σελίδες, το μεγαλύτερο 1100) αυτό κάνει τη γραφή του μοναδική. Σε ένα βιβλίο 1000 σελίδαν κάποιος φανατικός Πιντσονικός από την Ολλανδία προσπάθησε να μετρήσει πόσοι χαρακτήρες υπήραν...Σταμάτησε στους 450 πολύ πριν το τέλος του βιβλίου επειδή ο τόμος είχε....φουσκώσει από τα χαρτάκια που κόλλαγε για να μη....χαθεί. Δοκίμασα να κάνω το ίδιο και εγκατέλειψα την προσπάθεια πολύ νωρίτερα από τον Ολλανδό. Ο Πίντσον έχει την ικανότητα να εμφανίζει ένα χαρακτήρα στην πέμπτη σελίδα του βιβλίου, να τον....εξαφανίζει στην 7η και να τον επανεμφανίζει αρμονικά δεμένο με την πολοκή στη σελίδα νούμερο 500! Είπαμε: Αν το επιχειρήσει αυτός άλλος συγγραφέας όχι απλά θα μπλέξει σε ένα λαβύρινθο αλλά θα φανεί γελοίος. Ακροβατώντας ανάμεσα στον ρεαλισμό και τον σουρεαλιασμό ο Πίντσον χρειάζεται όχι απλά ένα αφοσιωμένο αναγνώστη αλλά ένα αναγνώστη που να διαβάζει απερίσπαστος ή καλύτερα να....μελετάει λες και δίνει εξετάσεις. Αυτή είναι η μοναδικότητα του μάστορα της γραφής Τόμας Πίντσον. Προσοχή: Όποιος τολμήσει να ανοίξει ένα βιβλίο πρέπει να ξέρει ένα βασικό κανόνα. Η το τελειώνεις και τον έχεις λατρέψει ή το παρατάς στη μέση και δεν θέλεις να ξανακούσεις για αυτόν. Μέσος δρόμος δεν υπάρχει...Ως άνθρωπος που βιοπορίζεται από τη γραφή απλά τον....ζηλεύω. Γιατί ξέρω ότι ποτέ στη ζωή μου δεν θα μπορέσω να γράψω με τόσο συναρπαστικό τρόπο...
Πολλά σας έγραψα. Πάω να ξεκινήσω ανάγνωση....
Y.Γ. Ούτε παραίτηση Βασιλακόπουλου δεν με κάνει να σηκώσω το κεφάλι μου από το bleeding edge!
Τι εστί Πίντσον για όποιον δεν ξέρει....
Σύμφωνα με τα όσα είναι γνωστά σήμερα πρέπει να είναι 76 ετών. Τα υπόλοιπα στοιχεία είναι απλά....άγνωστα. Δεν έχει φωτογραφηθεί ποτέ και έχει δώσει τα τελευταία 44 χρόνια (από την έκδοση του πρώτου του μυθιστορήματος, του ασύλληπτου Ουράνιου τόξου της βαρύτητας) μόνο δύο συνεντεύξεις. Μια στο New York Magazine και άλλη μια στο CNN το οποίο τον εντόπισε το 1997 στο Μανχάταν και σε αντάλλαγμα με την μη προβολή του προσώπου του έδωσε μια συνέντευξη με πλάτη στο φακό!
Οι περισσότεροι μιλάνε για ένα ερημίτη αλλά πλέον οι πληροφορίες λένε ότι ακόμη και αν κάποτε ή για χρόνια έζησε μοναχικά σήμερα ζει στη Νέα Υόρκη και ότι είναι παντρεμένος με την ατζέντισα του που είναι εγγονή του Θίοντορ Ρούζβελτ. Κατά καιρούς μια και παρακολουθώ όλα τα....Πιντσονικά σάιτ και μπλογκ εμφανίζεται και μια νέα θεωρία. Η πιο συνηθισμένη είναι ότι το Πίντσον είναι παρατσούκλι και ότι κάποιος γνωστός ή λιγότερο γνωστός συγγραφέας το χρησιμοποιεί ως προπέτασμα....καπνού. Κάποτε, στα πρώτα χρόνια της έξαρσης του διαδικτύου κυκλοφόρησε με φοβερούς ρυθμούς, σαν επιδημία, η φήμη ότι ο Πίντσον είναι ο....Σάλιντζερ, ο συγγραφέας του Φύλακα της σίκαλης που ουδέποτε ξανάγραψε βιβλίο! Ο ίδιος φρόντισε να λοιδωρήσει κάποια στιγμή τη φήμη. Κυκλοφορούν δύο φωτογραφίες του (ένας τύπος άσχημος και με πεταχτά δόντια) από τα μαθητικά του χρόνια και από τη θητεία του στον αμερικάνικο στρατό!
Πάμε και στα....ουσιαστικά. Ο Πίντσον στα δικά μου αναγνωστικά μάτια είναι μοναδικός! Ο κορυφαίος Αμερικάνος συγγραφέας του τελευταίου μισού αιώνα. Δεν μπορείς να τον κατατάξεις ή να τον κατηγοριοποιήσεις αφού φλερτάρει με όλα τα λογοτεχνικά είδη. Ιστορία, μαθηματικά, επιστήμες, αστυνομική λογοτεχνία, σε μια....σαλάτα που αν την επιχειρούσε άλλος συγγραφέας θα φαινόταν γραφικός ή γελοίος. Και από κοντά φιλοσοφία, θεολογία, ροκ μουσική, κόμιξ, υποκουλτούρα, υπόκοσμος, αστικοί μύθοι, θεωρίες συνωμοσίας, ανθρώπινη σεξουαλικότητα, ψυχολογία, κοινωνιολογία και πλέον στην τελευταία του δουλειά από ότι διάβασα ανακατεύει και υψηλή τεχνολογία, και διαδίκτυο και μπλογκς και χάκερς.
Είναι ο ατοκράτορας της λογοτεχνικής πρόζας, οι λέξεις και οι προτάσεις του δημιουργούν ένα ασύλληπτο κέντημα. Και αν σκεφτεί κανείς ότι τα βιβλία που εκδίδει με πολύ αργούς ρυθμούς (ένα ανά επταετία ή δεκαετία περίπου) είναι ''τούβλα'' (το μικρότερο 400 σελίδες, το μεγαλύτερο 1100) αυτό κάνει τη γραφή του μοναδική. Σε ένα βιβλίο 1000 σελίδαν κάποιος φανατικός Πιντσονικός από την Ολλανδία προσπάθησε να μετρήσει πόσοι χαρακτήρες υπήραν...Σταμάτησε στους 450 πολύ πριν το τέλος του βιβλίου επειδή ο τόμος είχε....φουσκώσει από τα χαρτάκια που κόλλαγε για να μη....χαθεί. Δοκίμασα να κάνω το ίδιο και εγκατέλειψα την προσπάθεια πολύ νωρίτερα από τον Ολλανδό. Ο Πίντσον έχει την ικανότητα να εμφανίζει ένα χαρακτήρα στην πέμπτη σελίδα του βιβλίου, να τον....εξαφανίζει στην 7η και να τον επανεμφανίζει αρμονικά δεμένο με την πολοκή στη σελίδα νούμερο 500! Είπαμε: Αν το επιχειρήσει αυτός άλλος συγγραφέας όχι απλά θα μπλέξει σε ένα λαβύρινθο αλλά θα φανεί γελοίος. Ακροβατώντας ανάμεσα στον ρεαλισμό και τον σουρεαλιασμό ο Πίντσον χρειάζεται όχι απλά ένα αφοσιωμένο αναγνώστη αλλά ένα αναγνώστη που να διαβάζει απερίσπαστος ή καλύτερα να....μελετάει λες και δίνει εξετάσεις. Αυτή είναι η μοναδικότητα του μάστορα της γραφής Τόμας Πίντσον. Προσοχή: Όποιος τολμήσει να ανοίξει ένα βιβλίο πρέπει να ξέρει ένα βασικό κανόνα. Η το τελειώνεις και τον έχεις λατρέψει ή το παρατάς στη μέση και δεν θέλεις να ξανακούσεις για αυτόν. Μέσος δρόμος δεν υπάρχει...Ως άνθρωπος που βιοπορίζεται από τη γραφή απλά τον....ζηλεύω. Γιατί ξέρω ότι ποτέ στη ζωή μου δεν θα μπορέσω να γράψω με τόσο συναρπαστικό τρόπο...
Πολλά σας έγραψα. Πάω να ξεκινήσω ανάγνωση....
Y.Γ. Ούτε παραίτηση Βασιλακόπουλου δεν με κάνει να σηκώσω το κεφάλι μου από το bleeding edge!